Wande - In The Light (Tradução)


Música: In The Light
Artista: Wande
Album: Steppin in the Light 
Ano: 2023



Letra/Traducão

Walk in the light, keep up the pace
Caminhando na Luz, mantendo o ritmo

I be the one with all that grace
Eu serei aquele com toda essa graça

Holy Ghost glow
Brilho do Espírito Santo

We serve them faith
Nós servimos com fé

Look in the mirror like
Olhando para o espelho como

Man I’m blessed, blessed, blessed
Cara, eu sou abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a)

Blessed, blessed, blessed, blessed
Abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a), abençoado (a)

Man I’m blessed, blessed, blessed
Cara, eu sou abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a)

Blessed, blessed, blessed, blessed
Abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a), abençoado (a)


May His goodness go before you
Que a bondade Dele vá à sua frente

All around you, let Him guide you
Por toda sua volta, deixe Ele guiar você

In your coming and your going
Na sua ida e vinda

He is for you, yeah, He is for you, yeah
Ele é por você, yeah, 
Ele é por você, yeah


Yeah, better life, better dreams
Sim, melhor vida, melhores sonhos

Lately, you my everything
Ultimamente, Você é meu tudo

All up in my mind, I ain't talking bout amphetamines
Na minha mente, eu não estou falando de anfetaminas 

Most High, lift Him up like a lever
Altíssimo, levante-o como uma alavanca 

See devil trying to infiltrate the mind with the lesser things
Veja o diabo tentando infiltrar a mente com coisas banais 

I became a better me when I gave up the sin
Eu me tornei melhor quando larguei o pecado

Hold up, better me came when I gave it all to Him
Espere, me tornou melhor quando entreguei tudo a Ele

Child of God, you know my Lord cannot be stopped
Filho (a) de Deus, você sabe que não pode parar o meu Senhor

Defeating the odds, you know I'll never fear an opp
Derrotando as probabilidades, você sabe que nunca temerei um opositor


May His goodness go before you
Que a bondade Dele vá à sua frente

All around you, let Him guide you
Por toda sua volta, deixe Ele guiar você

In your coming and your going
Na sua ida e vinda

He is for you, yeah, He is for you, yeah
Ele é por você, yeah, 
Ele é por você, yeah


Walk in the light, keep up the pace
Caminhando na Luz, mantendo o ritmo

I be the one with all that grace
Eu serei aquele com toda essa graça

Holy Ghost glow
Brilho do Espírito Santo

We serve them faith
Nós servimos com fé

Look in the mirror like
Olhando para o espelho como

Man I’m blessed, blessed, blessed
Cara, eu sou abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a)

Blessed, blessed, blessed, blessed
Abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a), abençoado (a)

Man I’m blessed, blessed, blessed
Cara, eu sou abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a)

Blessed, blessed, blessed, blessed
Abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a), abençoado (a)


Just like them streetlights
Como as luzes da rua

Up in the late night
Acesas na madrugada

I choose to shine, the path He set for me
Eu escolhi brilhar o caminho que Ele escolheu para mim

He stayed by my side, helped me to see life
Ele se manteve ao meu lado, ajudou-me a ver vida

I can't deny, inside I came alive
Eu não posso negar que por dentro eu me tornei vivo

So even when it all fades
Então mesmo quando tudo desaparecer

I’ma follow Yahweh
Eu seguirei Yahweh

Give Him all of my days
Darei a Ele todos os meus dias

Yeah, I pray you dwell in His presence
Sim, eu oro para que você viva na presença Dele

‘Cause nothing really better
Porque não há nada melhor

Know if you built on the rock
Sabe que se construir sobre a rocha 

You'll last through any weather
Você durará a qualquer tempo

Know some are plotting my fall
Sei que alguns estão planejando a minha queda

I caught em by surprise
Eu os peguei de surpresa

You know your girl is a winner
Você sabe que essa garota é uma campeã

I spring into the light
Eu salto para luz 


Walk in the light, keep up the pace
Caminhando na Luz, mantendo o ritmo

I be the one with all that grace
Eu serei aquele com toda essa graça

Holy Ghost glow
Brilho do Espírito Santo

We serve them faith
Nós servimos com fé

Look in the mirror like
Olhando para o espelho como

Man I’m blessed, blessed, blessed
Cara, eu sou abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a)

Blessed, blessed, blessed, blessed
Abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a), abençoado (a)

Man I’m blessed, blessed, blessed
Cara, eu sou abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a)

Blessed, blessed, blessed, blessed
Abençoado (a), 
abençoado (a), abençoado (a), abençoado (a)


May His goodness go before you
Que a bondade Dele vá à sua frente

All around you, let Him guide you
Por toda sua volta, deixe Ele guiar você

In your coming and your going
Na sua ida e vinda

He is for you, yeah, He is for you, yeah
Ele é por você, yeah, 
Ele é por você, yeah


Goodness, go, go
Bondade, vai, vai 

Round you, oh oh
Por sua volta, oh, oh 

Coming oh oh
Vindo, oh, oh 

For you
Para você

For for, yeah, eh
Para você, yeah, eh 


Tradução: Israel Pereira

1 Comentários

Postagem Anterior Próxima Postagem

Formulário de contato